Friday, October 17, 2008

La Capilla de Meiji (明治神宮, pronunciado Meiji Jinguu)

Aquí están mis cuadros de mi viaje a la capilla de Meiji en el parque de Yoyogi, que es básicamente mi patio trasero.

Una Breve Historia
El período de Meiji (明治時代), también conocido como la restauración de Meiji, durada de 1868 a 1912, que representa la modernización de Japón de los 265 años anterior Tokugawa Shogunate y, así, la aparición como una potencia mundial.

En 1867, el shogún Tokugawa Yoshinobu dimitió de su posición y abandonó toda la poderia al emperador Meiji, la segunda persona que entonces asumieron recientemente su papel con la muerte del emperador anterior Koumei. (A propósito, el imperio romano occidental “cayó” en una cuestión similar, cuando dijeron al emperador irónico nombrado Romulus en el año 476 que sus servicios fueron necesitados no más y, así, estuve libre de irse). En todo caso, poco después de que Yoshinobu dimitió, la guerra de Boshin comenzó, la gente murió, el emperador gana y declara formalmente su derecha de gobernar. La restauración de Meiji subsecuente pone la industrialización en alto engranaje y limpia el lío de la regla geográfica de Daimyo y del régimen militar de Shogunate. Si pueda dibujar paralelos al oeste otra vez, piense en el movimiento del mercantilismo y la burguesía pequeña a la industrialización, que ocurrió en Inglaterra, por ejemplo, en el siglo XIX. La premisa es que la participación política de jure era accesible por la sociedad en general y que la regla política residió no más solamente en las manos del shogunate anterior.

El 30 de julio de 1912, el emperador Meiji murió, que llevó al período de Taishou (1912-1926), al período de Shouwa (1926-1989), y al actual período de Heisei (1989-Present). Cubriré éstos después en mi blog en el futuro. De todas formas, el emperador murió; la gente quiere dar sus respectos; usted consigue una capilla. Oficialmente, la capilla de Meiji es una capilla sintoísta dedicada a las almas del emperador Meiji y de la emperatriz Shouken.

Mientras que esté alrededor del templo, cogí una ojeada de una procesión sintoísta de la boda.

No comments: